Legal Notice

By accessing and browsing this website, you implicitly and expressly accept each and every one of these General Terms and Conditions in full, including the Privacy Policy and Cookies Policy, with regard to the purposes of the processing of the data you provide to us. Please review them carefully. Unless expressly stated otherwise, access to the information shown on the pages of this portal is completely free of charge.

This Terms and Conditions document contains information on the following:
1. Legal Identification
2. General Conditions of Use
3. General Duties of the User
4. Return, Refund, Cancellation, Minimum Age and Delivery Period Policy
5. Declaration of Privacy covering the use of users’ data
6. Your consent to this Privacy Policy
7. Payment by Credit Card
8. User participation Terms and Conditions for different sections and tools: Blogs and Comments
9. Intellectual and Industrial Property
10. Links
11. Liability
12. Jurisdiction

In compliance with Law 34/2002 of 11 July on Services of the Information Society and Electronic Commerce, the identification particulars of the title holder ofhttps://www.escuelarefugio.org/eng/ are:



  • Calle Maldonado, 1A, Planta 3
  • 28006 Madrid (Spain)
  • CIF: G-82409020
  • Registered with the Register of Foundations of the Spanish Ministry of the Interior under number 28/1.127



  • Calle Padre Lojendio, 2. 2ª
  • 48008 – Bilbao (Spain)
  • CIF. G-48811376
  • To make changes to your data, please email us at: info@alboan.org


If you have any queries or questions, please contact us at: 91.5902672, or email us at: rgpd@entreculturas.org.


Visiting https://www.escuelarefugio.org/eng/ means that you expressly accept these Terms and Conditions which may be modified or substituted by the Entreculturas Fe y Alegría Foundation or the Alboan Foundation at any moment and without prior notice.



The following General Terms and Conditions govern the use of and access to the https://www.escuelarefugio.org/eng/, website, whose aim is to be the portal for offering users online information, services and content.


By accessing this website you accept these General Terms and Conditions, and use of the website is deemed to constitute acceptance of said Terms and Conditions.


Similarly, any webpages owned by third parties that can be accessed via links and which are subject to different general terms and conditions must also be accepted.


You must undertake to make proper use of the content, services, news and blogs that are accessed at https://www.escuelarefugio.org/eng, abide by current laws and the present General Terms and Conditions of use and respect other users of it at all times.


In the case of a total or partial breach of these Terms and Conditions, the Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation reserve the right to refuse you access to https://www.escuelarefugio.org/eng/ without needing to give you prior notice.

The Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation will take all measures within their power to prevent any kind of conduct that is contrary to the laws of Spain, and will co-operate with the competent authorities to identify the persons responsible for any activities that could constitute an infringement of the laws governing this website.



By accepting the present General Terms and Conditions of Use, you expressly undertake to:


Not carry out any activities aimed at harming, blocking, damaging, disabling, overloading – either temporarily or permanently – the features, tools, content, and/or infrastructure of the website in a way that prevents it from being used in a normal manner.


Not post or generate content that is injurious or defamatory, either regarding other users or third parties unrelated to the Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation.


Not use any of the materials or information on this website for unlawful purposes that are expressly prohibited by these General Terms and Conditions of Use, and which are contrary to the rights and interests of the Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation, their users and/or third parties.


You will be liable for any damage or loss of any kind that the Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation or any third party may suffer as a consequence of the breach of any of the duties to which you are subject in accordance with the Legal Notice or the law in relation to access and/or use of the https://www.escuelarefugio.org/eng/website.



When you make a payment to Entreculturas and Alboan, you are entitled to a grace period of seven (7) days during which time you may cancel your payment. Entreculturas and Alboan reserve the right to reject a request for a refund if they reasonably suspect that (i) you have used this refund policy unfairly, for example, if you make repeated requests for the refund of the same service/s, (ii) if you do not comply with these Terms and Conditions or (iii) if Entreculturas and Alboan suspect that you are fraudulently using our services and software.

You must be at least 18 years of age to make purchases on our website.



Entreculturas and Alboan inform you that the processing of all personal data carried out while conducting their activity has been designed taking into account the provisions of current and applicable regulations on data protection: The data collected are therefore relevant, appropriate and not excessive for the purposes intended; in particular, Entreculturas and Alboan will not pass data to third parties unless by express consent or legal obligation, nor will it store financial data once payments have been processed.

If you would like more information on how data are processed by Entreculturas and Alboan, please read our privacy policy.



By using one of our websites you are agreeing to comply with the Terms and Conditions of our current Privacy Policy, as set out here. If you disagree with any of the Terms or Conditions of the policy, including the use of cookies in your browser, please do not submit any personal information on this website and disable the use of cookies in your browser.


Entreculturas and Alboan are responsible for transactions made on their website. We accept payments with Visa and MasterCard credit or debit cards.

The Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation are very serious about the security of all information and personal data that we process. Unfortunately, sending information via the Internet is not completely secure: However, we make every possible effort and allocate resources to continuously improving our website to make the features available to you more secure (the https feature has been implemented in the membership and donation forms in order to protect economic-financial data with SSL encryption tools).


You may actively participate in certain sections and tools made available by the Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation at https://www.escuelarefugio.org/eng/, such as posting comments on blogs and on the news section.


To post on the blogs, you must identify yourself and agree that any information or opinion posted is in accordance with the law, morality and public order, and you must refrain from making comments that are contrary to the rules of online courtesy (netiquette).


The administrators of the Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation reserve the right to edit or delete any message, or block a user from accessing a blog if the rules of use are not complied with. This can be done without prior notice to the user.Said editing or deletion cannot, at any time nor for any reason, be considered an infringement on that user’s fundamental right to freedom of expression.


In general terms, using the https://www.escuelarefugio.org/eng/ blogs implies you agree to the following, including, but not limited to:


Not posting or disseminating any content or propaganda of a racist, xenophobic, pornographic or terrorist nature, or any that violates the fundamental rights and freedoms of individuals, or which in general contravenes the principles of legality, responsibility, protection of human dignity and the protection of minors.


Not posting or using the blogs to offend, insult, provoke or discredit, nor post content with improper or inappropriate language, whether such content is directed at a participant or not. Similarly, no complaints or accusations of any kind may be made.


Not posting or disseminating advertising or commercial and/or promotional offers from third-party businesses unrelated to the Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation. Similarly, blog users are not authorised to post chain messages, congratulations or messages that are unrelated to the content of the blogs/news.


Not posting or disseminating viruses or malware that can damage computer systems.


Not posting content protected by copyright (images, sounds, photographs, videos, texts or documents, etc.) or by industrial property rights (trademarks, trade names, logos, etc.) without the express consent of their respective owners or the holders of the rights.


You acknowledge and accept that you, for all intents and purposes, bear sole responsibility for any comments and/or opinions you express and publish. As such, you are directly responsible for any loss caused to third parties arising from your use of the blog, as well any loss caused by a lack of legality, truthfulness, accuracy, morality and any information and opinions provided or made accessible to other users and/or visitors to https://www.escuelarefugio.org/eng/.


The https://www.escuelarefugio.org/eng/website and its pages, as well as the information and elements in them (including texts, documents, photographs, drawings, graphics, etc.), as well as logos, trademarks and other trade names are protected by intellectual or industrial property rights that are owned by the Entreculturas Foundation or the Alboan Foundation, or whose use has been authorised by the lawful owners.

You agree to use the content of the website diligently and correctly, in accordance with the law, morality, and public order.

The Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation authorise you to view the information on this website, as well as to make copies (to download and store on your computer) provided that said copies are solely for your own personal use or for purposes that have been authorised in advance by the Entreculturas Fe y Alegría Foundation or the Alboan Foundation.

You are not authorised to distribute, modify, transfer, or publicly communicate the information on this website in any form and/or for any purpose.
La Fundación Entreculturas Fe y Alegría y Fundación Alboan autorizan al usuario para visualizar la información que se contiene en este sitio web, así como para efectuar reproducciones privadas (simple actividad de descarga y almacenamiento en sus sistemas informáticos), siempre y cuando los elementos sean destinados únicamente al uso personal o para finalidades previamente autorizadas por la Fundación Entreculturas Fe y Alegría o Fundación Alboan.

El usuario no está autorizado para proceder a la distribución, modificación, cesión o comunicación pública de la información contenida en esta Web en cualquier forma y cualquiera que sea su finalidad.

10.- LINKS.

Hyperlinks and links to third party websites or webpages have been established solely as a convenience for you as a user. The Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation are in no way responsible for them or their content.


The Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation take no responsibility for the links on this website nor for the content of external websites or the mention of content that is external to this website. Said links or mentions are exclusively for informative purposes and in no case imply endorsement, approval or any other relationship between the Entreculturas Fe y Alegría and the Alboan Foundations with the persons or entities that are that the creators and/or managers of said content or with owners of the websites on which they are found.


To create links with the https://www.escuelarefugio.org/eng/ website you must have express written consent from the Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation.


The Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation do not guarantee uninterrupted availability, nor the correct visualisation, downloading or use of the features and information on the pages of the https://www.escuelarefugio.org/eng/ website that may be blocked, obstructed or interrupted by factors or circumstances beyond their control or that are not in line with their ethos, nor those caused by computer viruses on the Internet.


The Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation are not liable for any damage, harm, loss, complaints or costs caused by:


Interferences, interruptions, failures, omissions, delays, standstills or disconnections caused by errors of telecommunication lines and networks or for any other cause beyond the control of the Entreculturas Fe y Alegría Foundation and the Alboan Foundation.


Illegal interference due to the use of malignant programmes and through any communication channel, such as computer viruses or any other similar elements.


The inappropriate or improper use of the website: https://www.escuelarefugio.org/eng/


Errors related to security or browsing due to browser malfunction or the use of outdated browser versions.


In the event of a dispute or conflict deriving from the interpretation or enforcement of this Legal Notice, this will be resolved by a court in Madrid, Spain.


Should any clause or paragraph of these General Terms and Conditions, which is not of an essential nature, be held invalid or unenforceable, the validity of the remaining clauses will not be affected. https://www.escuelarefugio.org/eng/